注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

文摄天下的博客

文行天下,摄行天下

 
 
 

日志

 
 

顿河哥萨克饮马在河流上!  

2017-02-05 06:33:26|  分类: 音乐 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

顿河哥萨克饮马在河流上! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


顿河哥萨克饮马在河流上!

【原创·文摄天下】

【歌词欣赏】



    这首俄罗斯歌曲,是上世纪五十年代的1958年,我在东北锦州石油六厂实习时,一位名叫刘祥云的朋友介绍给我的,当时记录了歌词和曲谱,经历多年的变故,早已丢失了,但,其韵律还久久在心中留存。。。。。。

    这首歌出自何处?故事情节如何?皆不得而知,但,歌词哀婉动人,曲调优美动听,故而在此,介绍给网友们欣赏、回忆、参考。。。。。。

    这首歌是2017年2月5日,住三亚龙栖湾时,在百度搜索里查到的,时间过去了60年,十分难能可贵,且算是对上世纪五十年代的记忆吧!


                          顿河哥萨克饮马在河流上


                                顿河的哥萨克饮马在河流上,
                                有一个少年痴痴地站立在门旁,
                                他在想,怎样,怎样去杀死他的妻子,
                                所以他站在门旁痴痴思量。
                                他的妻投身跪倒在他的身旁,
                                对他丈夫这样的轻声恳求:
                                “孩子们的爸爸,我的丈夫哟,
                                我知道你有一副慈善的心肠,慈善的心肠,
                                我求你,求你要动手晚一点,
                                要等到更深夜静的时光,
                                不要把我们的孩子们从梦中惊醒,
                                也免得惊动了左右的街坊。”                                                                                                                                                                              


每一首歌不光是他所描述的内容,还承载了听者对那个年月的记忆。


附录    哥萨克人图片


1      战斗中的哥萨克人!


2017年02月05日 - 文摄天下 - 文摄天下的博客


2      葛里戈里与啊克茜妮婭!


2017年02月05日 - 文摄天下 - 文摄天下的博客


3       内战中的哥萨克部队!


2017年02月05日 - 文摄天下 - 文摄天下的博客


4      哥萨克家庭!


2017年02月05日 - 文摄天下 - 文摄天下的博客


5      哥萨克军人!


2017年02月05日 - 文摄天下 - 文摄天下的博客


6      哥萨克人给土耳其国王写信!

顿河哥萨克饮马在河流上! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


  评论这张
 
阅读(117)| 评论(23)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017