注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

文摄天下的博客

文行天下,摄行天下

 
 
 

日志

 
 

普希金致大海!  

2017-02-17 07:24:59|  分类: 文学 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

普希金致大海! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


普希金致大海!

【编创 ·文摄天下】

【名诗赏析】



    我第一次看见大海,已是1958年的往事了,那时年轻,热情澎拜,如今,年既老而不衰,依然如此,因为,大海给了我们太多的,丰富的想象。。。。。。

    旅居三亚九年,天天亲近大海,这是一本硕大的书,给予人生极大的启示,这一切,在普希金《致大海》的诗歌里,从内涵到外延,得到了最完美的展现!

普希金的《致大海》是一首追求光明,讴歌自由的抒情诗。诗人以大海为知音,以自由为旨归,以倾诉为形式,多角度地描绘自己追求自由的心路历程。感情凝重深沉而富于变化,格调雄浑奔放而激动人心。大致说来,《致大海》的诗情变化展现了海之恋,海之思,海之念“ 三步曲” 。

海之恋

诗歌第一至第七节为第一层面,主要描绘诗人热爱大海,追求自由的心声和失去自由的悲伤痛苦。诗人视大海为知心朋友,面对面地向大海倾诉心曲。大海自由奔放,雄浑沧茫,具有一种惊天动地、狂放不羁的精神力量,有容光焕发的娇美活力,有蔚蓝翻滚的光泽雄姿,有深沉浑厚的深渊音响,有滔滔向前的奔腾气势。更有反复无常的激情变化,时而温柔娴静,时而惊涛骇浪,似闪电裂空,地动山摇;时而深情缱绻,时而抑郁幽怨,给朋友分忧,如诉如泣。

诗人纵情歌唱大海的精神气度、性格力量,实际上是表达自己对自由的景仰,对伟力的崇尚。其次,诗人还声情并茂地向大海倾诉了自己的苦恼和伤心。这里有作者想摆脱黑暗,投奔自由而不得的难言之苦;有心灵挣扎,归于枉然的无奈决绝;更有追随大海,奔向远方而未能如愿的遗憾。诗人时而徘徊茫然,时而狂欢高歌,时而深情呼唤:喜怒哀乐,毫不保留的泼向大海。

“我曾想永远地离开,

你这寂寞和静止不动的海岸。

怀着狂欢之情祝贺你,

并任我的诗歌顺着你的波涛奔向远方,

但是我却未能如愿以偿!”


海之思

诗歌第8至第13节为第二层面,普希金深情缅怀英雄拿破仑和伟大诗人拜伦,抒发自己崇尚自由而壮志难酬,敬慕英雄而前途渺茫的困惑。对于拿破仑,诗人肯定他前半段为自由革命而战的精神,但更多的是批评他后半段丢失自由的专制、贪婪的侵略。

“寒冷的睡梦”,

“威严的回忆”,

“拿破仑就在那儿消亡”,

“他长眠在苦难之中”。

这些诗句流露出一种无情解剖、冷峻批评的意味,拿破仑兵败滑铁卢,流放圣赫勒拿岛,最终病死,似乎是自作自受,罪有应得,谁践踏了自由,谁就只能与“寒冷”和“苦难”作伴。

对于拜伦,诗人极尽讴歌之能事,说他是“天才”,是“我们思想上的另一位君王”、“为自由之神所悲泣着的歌者”,用大海精神塑造成长起来,“什么都不能使他屈服”的英雄。

拜伦才华横溢,壮志凌云,一生追求自由,“要为自由而生,否则就在斗争中死去。” 1824年,他渡海远征,到达希腊,倾其全部财产支持希腊人民的民族解放斗争。他在对土耳其占领军的斗争中表现得十分英勇顽强,曾获勋章。同年4月份病死希腊。他的一生为自由而呐喊,为正义而战,但他的悲惨结局使普希金悲愤至极,发出了让大海“喧腾起来”、“激荡起来”的呼声,普希金鼓动大海以广阔的襟怀,惊人的威力,自由奔放的气势为死者而歌。

“世界空虚了……大海洋呀,

你现在要把我带到什么地方?

人们的命运到处都是一样。”

拿破仑囚禁汪洋孤岛,自由斗士拜伦客死他乡,这种悲哀惨淡的结局让诗人倍感失望,隐隐作痛的诗句中流露出一种壮志未酬,前途渺茫,英雄无路,知音不再的惆怅伤感。

海之念

最后两节(第14至第15节)为第三层面,收束全诗,照应开篇,抒发了诗人告别大海,怀念大海,铭记大海,传播自由的心声。

“哦,再见吧,大海!

我永远不会忘记你庄严的容光,

我将长久地,长久地,

倾听你在黄昏时分的轰响。”

深情缠绵的告别,永记在心的承诺,长久长久的倾听,足见普希金对大海的知心知音,一往情深,好似一阵幽谷长风,涤荡着诗人满怀憧憬的心灵;仿佛暴雨前的炸雷,久久轰响在诗人的心间。大海轰响,自由长鸣,诗人心灵的列车正奔驰在无边的思想原野上。

“我整个心灵充满了你,

我要把你的峭岩,

你的海湾,

你的闪光,

你的阴影,

还有絮语的波浪,

带进森林,

带到那静寂的荒漠之乡。” 

普希金意溢于海,包容万象,拥抱大海,奔向自由,带走蔚蓝娇美的闪光,带走冷峻孤寂的峭岩,带走温驯可人的海湾,带走惨淡阴暗的黑影,带走絮絮叨叨的波浪,更带走惊天动地的轰响。让自由之声传遍天涯海角,让自由之光照亮夜空,让自由之花开遍森林,让自由之树绿遍荒原,让自由之波滋润万物。自由,在诗人的心目中,如一轮喷薄而出的朝阳,冉冉升起,光芒万丈。


                                   普希金致大海!


                               再见吧,自由奔放的大海!

                               这是你最后一次在我的眼前,

                               翻滚着蔚蓝色的波浪,

                               和闪耀着娇美的容光。

                               好像是朋友忧郁的怨诉,

                               好像是他在临别时的呼唤,

                               我最后一次在倾听,

                               你悲哀的喧响,你召唤的喧响。

                               你是我心灵的愿望之所在呀!

                               我时常沿着你的岸旁,

                               一个人静悄悄地,茫然地徘徊,

                               还因为那个隐秘的愿望而苦恼心伤!

                               我多么热爱你的回音,

                               热爱你阴沉的声调,你的深渊的音响,

                               还有那黄昏时分的寂静,

                               和那反复无常的激情!

                               渔夫们的温顺的风帆,

                               靠了你的任性的保护,

                               在波涛之间勇敢地飞航;

                               但当你汹涌起来而无法控制时,

                               大群的船只就会覆亡。

                               我曾想永远地离开

                               你这寂寞和静止不动的海岸,

                               怀着狂欢之情祝贺你,

                               并任我的诗歌顺着你的波涛奔向远方,

                               但是我却未能如愿以偿!

                               你等待着,你召唤着……而我却被束缚住;

                               我的心灵的挣扎完全归于枉然:

                               我被一种强烈的热情所魅惑,

                               使我留在你的岸旁……

                               有什么好怜惜呢?现在这儿,

                               才是我要奔向的无忧无虑的路径?


                               在你的荒漠之中,有一样东西

                               它曾使我的心灵为之震惊。

                               那是一处峭岩,一座光荣的坟墓……

                               在那儿,沉浸在寒冷的睡梦中的,

                               是一些威严的回忆;

                               拿破仑就在那儿消亡。

                               在那儿,他长眠在苦难之中。

                               而紧跟他之后,正像风暴的喧响一样,

                               另一个天才拜伦,又飞离我们而去,

                               他是我们思想上的另一个君主。

                               为自由之神所悲泣着的歌者消失了,

                               他把自己的桂冠留在世上。

                               阴恶的天气喧腾起来吧,激荡起来吧:

                               哦,大海呀,是他曾经将你歌唱。

                               你的形象反映在他的身上,

                               他是用你的精神塑造成长:

                               正像你一样,他威严、深远而深沉,

                               正像你一样,什么都不能使他屈服投降。

                               世界空虚了,大海呀,

                               你现在要把我带到什么地方?

                               人们的命运到处都是一样:

                               凡是有着幸福的地方,那儿早就有人在守卫:

                               或许是开明的贤者,或许是暴虐的君王。


                               哦,再见吧,大海!

                              我永远不会忘记你庄严的容光,

                              我将长久地,长久地

                              倾听你在黄昏时分的轰响。

                              我整个心灵充满了你,

                              我要把你的峭岩,你的海湾,

                              你的闪光,你的阴影,还有絮语的波浪,

                              带进森林,带到那静寂的荒漠之乡。


创作背景!


    普希金写下了许多歌颂自由民主的政治抒情诗。1820年,普希金年仅21岁,因同情自由民主的十二月党人,被沙皇放逐到俄国南部。1824年夏天,他在奥德萨长期与大海为伴,把奔腾的大海看作是自由的象征。当他要远离奥德萨而向大海告别的时候,万千思绪如潮水般奔涌,忧郁而激愤的诗篇早已酝酿在胸中。普希金在奥德萨开始写作,回到故乡米哈伊洛夫斯克村,才最后完成了这首诗的创作。



海的画卷!


1

普希金致大海! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


2

普希金致大海! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


3

普希金致大海! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


4

普希金致大海! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


5

普希金致大海! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


6

普希金致大海! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


7

普希金致大海! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


8

普希金致大海! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


10

普希金致大海! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


11

普希金致大海! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


12

普希金致大海! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


13

普希金致大海! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


14

普希金致大海! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


15

普希金致大海! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


16

普希金致大海! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


17

普希金致大海! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


18

普希金致大海! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


19

普希金致大海! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


21

普希金致大海! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


22

普希金致大海! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


24

普希金致大海! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


25

普希金致大海! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


26

普希金致大海! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


27

普希金致大海! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


28

普希金致大海! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


29

普希金致大海! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


30

普希金致大海! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


31

普希金致大海! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


32

普希金致大海! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


33

普希金致大海! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


34

普希金致大海! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


35

普希金致大海! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


36

普希金致大海! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


37

普希金致大海! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


38

普希金致大海! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


39

普希金致大海! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


40

普希金致大海! - 文摄天下 - 文摄天下的博客


  评论这张
 
阅读(221)| 评论(20)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017